Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Те идват от хората, които са измислили онзи формуляр.
Czech[cs]
Patří tomu člověku, který navrhnul ty formuláře.
German[de]
Sie sind bei der Person angesiedelt, die dieses Formular entworfen hat.
Greek[el]
Προέρχονται από το πρόσωπο που σχεδίασε αυτό το έντυπο.
English[en]
They are residing in the person who is designing that form.
Spanish[es]
Cuando uno ingresa al DT,
Finnish[fi]
Ne syntyvät siinä henkilössä, joka suunnittelee lomakkeen.
French[fr]
Elles résident en les personnes qui ont conçu le formulaire.
Hungarian[hu]
Azon múlik, aki a kérdőívet összeállította.
Indonesian[id]
Mereka berasal dari orang yang membuat bentuk pertanyaan tersebut.
Icelandic[is]
Þær eru teknar af þeim sem hannar eyðublaðið.
Italian[it]
Sono delle persone che hanno disegnato il modulo.
Lithuanian[lt]
Jie priklauso nuo žmogaus, kuris kuria tą formą.
Latvian[lv]
Tās notiek to cilvēku galvās, kuri izstrādā šo anketu.
Norwegian[nb]
De blir tatt av personen som har laget skjemaet.
Dutch[nl]
Ze komen uit de persoon die dat formulier ontwerpt.
Portuguese[pt]
Estão nas mãos de quem define o formulário.
Romanian[ro]
Ele sunt în persoana care a proiectat acel formular.
Slovak[sk]
Sídlia v osobe, ktorá navrhla formulár.
Slovenian[sl]
Odloča oseba, ki pripravlja obrazec.
Albanian[sq]
Ato qëndrojnë në personin që e ka dizenjuar atë formular.
Serbian[sr]
One zavise od osobe koja pravi taj formular.
Swedish[sv]
De kommer från personen som designar formuläret.
Thai[th]
แต่มาจากคนที่ออกแบบแบบฟอร์มนั้น
Turkish[tr]
İpler aslında o formları tasarlayan insanların elinde.
Vietnamese[vi]
Mà nằm ở người thiết kế thứ ta sử dụng