Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даже можеш да ги върнеш малко назад.
Danish[da]
Måske burde I trække nogle tilbage.
German[de]
Vielleicht sogar ein paar Versionen downgraden.
Greek[el]
Ίσως να τις ανακαλούσαμε λίγο.
English[en]
Maybe even roll them back a bit.
Estonian[et]
Võibolla isegi aste alla tuua.
Finnish[fi]
Niitä voisi palauttaa vähän.
French[fr]
Peut-être les inverser un peu.
Hebrew[he]
אולי אפילו להחזיר אותם כמה גרסאות לאחור.
Croatian[hr]
Možda ih čak vratite na starije verzije.
Indonesian[id]
Mungkin sedikit memerintah mereka.
Icelandic[is]
Endurkallið jafnvel nokkrar þeirra.
Italian[it]
Anzi, invertiamolo.
Norwegian[nb]
Kanskje rull dem litt tilbake.
Dutch[nl]
Draai ze misschien wat terug.
Polish[pl]
Może nawet ich nieco uwstecznijcie.
Portuguese[pt]
Talvez até revertê-las um bocado.
Russian[ru]
И даже откатить пару версий обратно.
Serbian[sr]
Možemo i da ih vratimo na stariju verziju.
Thai[th]
บางที่ก็แค่ ถ่อย ชุดคําสั่ง นิดหน่อย
Vietnamese[vi]
Hoặc thậm chí trả ngược chúng lại một ít.