Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеш да направиш всичко в кухнята.
Bosnian[bs]
Možeš svašta da uradiš u kuhinji.
Danish[da]
Man kan lave alt muligt i køkkenet.
German[de]
Man kann alles Mögliche machen in der Küche.
Greek[el]
Μπορείς να κάνεις ό, τι θες στην κουζίνα.
English[en]
You can do all types of things in the kitchen.
Spanish[es]
Puedo hacer de todo en la cocina.
Finnish[fi]
Osaat tehdä kaikenlaista keittiössä.
French[fr]
Il y a plein de choses à faire en cuisine.
Hebrew[he]
אתה יכול לעשות כמה דברים במטבח.
Croatian[hr]
Možeš svašta da uradiš u kuhinji.
Italian[it]
Si può fare diverse cose in cucina.
Norwegian[nb]
Du kan gjøre mye rart på kjøkkenet.
Dutch[nl]
Je kan van alles in een keuken!
Polish[pl]
W kuchni można robić wiele rzeczy.
Portuguese[pt]
Dá para fazer montes de coisas na cozinha.
Romanian[ro]
Puteti face mai multe lucruri în bucătărie.
Russian[ru]
На кухне можно много чем заняться.
Slovenian[sl]
V kuhinji imaš veliko možnosti.
Serbian[sr]
Možeš svašta da uradiš u kuhinji.
Swedish[sv]
Man kan göra allt möjligt i köket.
Turkish[tr]
Mutfakta her şeyi yapmak mümkün.