Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عدستي اللبنيّة سقطت
Bulgarian[bg]
Лещите ми изскочиха.
Czech[cs]
Vypadla mi moje mléčná čočka!
Greek[el]
Έπεσε ο φακός μου!
English[en]
My milky lens has popped out.
Spanish[es]
Mi lentilla blanca se me han caído.
Estonian[et]
Mu lääts kukkus välja.
Finnish[fi]
Piilolinssini lennähti silmästäni.
French[fr]
Mes lentilles blanches sont tombées.
Croatian[hr]
Ispale su moje mliječne leće.
Hungarian[hu]
Kiesett a kontaktlencsém.
Dutch[nl]
Ik ben m'n contactlens kwijt.
Polish[pl]
Wypadła mi moja matowa soczewka!
Portuguese[pt]
Minha lente branca caiu.
Romanian[ro]
Lentila mea de contact alba a sarit.
Russian[ru]
Моя белая линза выпала.
Slovak[sk]
Vypadli mi moje mliečne šošovky.
Serbian[sr]
Ispale su moje mliječne leće.
Ukrainian[uk]
Моя димчаста лінза випала.