Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen bedes besvare følgende spørgsmål: Hvad er Kommissionens officielle holdning til assisteret selvmord?
German[de]
Vor diesem Hintergrund wird die Kommission um folgende Auskunft ersucht: Wie ist die offizielle Position der Kommission zur Beihilfe zur Selbsttötung?
Greek[el]
Ερωτάται η Επιτροπή: Ποια είναι η επίσημη θέση της για την υποβοηθούμενη αυτοκτονία;
English[en]
The Commission is asked to answer the following questions: What is the Commission’s official position on the issue of assisted suicide?
Spanish[es]
¿Cuál es la postura oficial de la Comisión respecto al suicidio asistido?
Finnish[fi]
Voiko komissio vastata seuraaviin kysymyksiin: Mikä on sen virallinen kanta avustettuun itsemurhaan?
French[fr]
La Commission pourrait-elle dès lors répondre aux questions suivantes: Quelle est sa position officielle en ce qui concerne le suicide assisté?
Italian[it]
Può la Commissione rispondere alle seguenti domande: qual è la sua posizione ufficiale in relazione al suicidio assistito?
Dutch[nl]
In verband hiermee zou ik de Commissie de volgende vraag willen stellen: Wat is het officiële standpunt van de Commissie over hulp bij zelfdoding?
Portuguese[pt]
Pergunta-se à Comissão: Qual é a sua posição oficial sobre o suicídio assistido?
Swedish[sv]
Med detta som bakgrund frågar jag: Vilken är kommissionens officiella inställning i frågan om assisterat självmord?