Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Austrian Power Grid и Vorarlberger Übertragungsnetz понасят три четвърти от направените от тях съдебни разноски.
Czech[cs]
Austrian Power Grid a Vorarlberger Übertragungsnetz ponesou tři čtvrtiny vlastních nákladů řízení.
Danish[da]
Austrian Power Grid og Vorarlberger Übertragungsnetz bærer tre fjerdedele af deres egne omkostninger i sagen.
German[de]
Die Austrian Power Grid AG und die Vorarlberger Übertragungsnetz GmbH tragen drei Viertel ihrer eigenen Kosten.
English[en]
Declares that Austrian Power Grid and Vorarlberger Übertragungsnetz are to bear three quarters of their own costs;
Spanish[es]
Austrian Power Grid y Vorarlberger Übertragungsnetz cargarán con tres cuartas partes de sus propias costas.
Estonian[et]
Jätta kolm neljandikku Austrian Power Gridi ja Vorarlberger Übertragungsnetzi kohtukuludest nende endi kanda.
Finnish[fi]
Austrian Power Grid ja Vorarlberger Übertragungsnetz vastaavat kolmesta neljäsosasta omia oikeudenkäyntikulujaan.
French[fr]
Austrian Power Grid et Vorarlberger Übertragungsnetz supporteront trois quarts de leurs propres dépens.
Croatian[hr]
Austrian Power Grid et Vorarlberger Übertragungsnetz snosit će tri četvrtine vlastitih troškova.
Hungarian[hu]
Az Austrian Power Grid és a Vorarlberger Übertragungsnetz maga viseli saját költségeinek háromnegyed részét.
Italian[it]
L’Austrian Power Grid e la Voralberger Übertragungsnetz sopporteranno tre quarti delle proprie spese.
Lithuanian[lt]
Austrian Power Grid ir Vorarlberger Übertragungsnetz padengia tris ketvirtadalius savo bylinėjimosi išlaidų
Latvian[lv]
Austrian Power Grid un Vorarlberger Übertragungsnetz sedz trīs ceturtdaļas savu tiesāšanās izdevumu.
Maltese[mt]
Austrian Power Grid u Vorarlberger Übertragungsnetz għandhom ibatu tliet kwarti mill-ispejjeż proprji tagħhom.
Portuguese[pt]
A Austrian Power Grid e a Vorarlberger Übertragungsnetz suportarão três quartos das suas próprias despesas.
Romanian[ro]
Austrian Power Grid și de Vorarlberger Übertragungsnetz suportă trei sferturi din propriile cheltuieli de judecată.
Slovak[sk]
Austrian Power Grid a Vorarlberger Übertragungsnetz znášajú tri štvrtiny svojich vlastných trov konania.
Slovenian[sl]
Družbi Austrian Power Grid in Vorarlberger Übertragungsnetz nosita tri četrtine svojih stroškov.