Besonderhede van voorbeeld: 7154876112765119862

Arabic

ثم في السابع من نوفمبر/تشرين الثاني، استجابت شركة كوكاكولا لحملة أوكسفام بالإعلان عن اعتزامها عدم التسامح على الإطلاق مع الاستيلاء على الأراضي من قِبَل مورديها ومعبئي الزجاجات.

Czech

Sedmého listopadu pak i Coca-Cola zareagovala na kampaň Oxfamu prohlášením, že bude mít „nulovou toleranci“ k záborům půdy ze strany jejích dodavatelů a plníren.

English

Then, on November 7, Coca-Cola responded to the Oxfam campaign by declaring that it would have “zero tolerance” for land grabbing by its suppliers and bottlers.

Spanish

Después, el 7 de noviembre, Coca-Cola respondió a la campaña de Oxfam declarando que adoptaría una actitud de “nula tolerancia” ante la apropiación de tierras por parte de sus proveedores y embotelladores.

French

Puis, le 7 novembre, Coca-Cola a réagi à la campagne d’Oxfam en déclarant la tolérance zéro des accaparements de terres dans sa chaîne d’approvisionnement et a engagé ses embouteilleurs à en faire autant.

Portuguese

Em seguida, no dia 7 de Novembro, a Coca-Cola respondeu à campanha Oxfam, declarando "tolerância zero" à usurpação de terras por parte dos seus fornecedores e engarrafadores.

Chinese

随后,11月7日,可口可乐也就乐施会的号召做出了回应,它将对供应商和灌装商的土地掠夺行为“零容忍”。