Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Doplňte demineralizovanou vodou (3.1) na jeden litr.
Danish[da]
Der fyldes op til 1 liter med demineraliseret vand (3.1).
Greek[el]
Συμπληρώνεται ο όγκος στο ένα λίτρο με απιονισμένο ύδωρ (σημείο 3.1).
English[en]
Make up to one litre with demineralized water (3.1).
Spanish[es]
Completar hasta 1 litro con agua desmineralizada (3.1).
Finnish[fi]
Täytetään yhdeksi litraksi demineralisoidulla vedellä (3.1).
French[fr]
Compléter à 1 litre avec de l'eau déminéralisée (3.1).
Hungarian[hu]
Töltsük fel egy literre ioncserélt vízzel (3.1.).
Italian[it]
Portare a un litro con acqua demineralizzata (3.1).
Lithuanian[lt]
Pripilkite demineralizuoto vandens (3.1), kad būtų vienas litras tirpalo.
Latvian[lv]
Uzpildīt līdz vienam litram ar demineralizētu ūdeni (3.1.).
Maltese[mt]
Żid sa litru b'ilma dimineralizzat (3.1).
Dutch[nl]
Vul aan tot 1 l met gedemineraliseerd water (3.1).
Polish[pl]
Uzupełnić do 1 litra wodą zdemineralizowaną (3.1).
Portuguese[pt]
Completar até 1 litro com água desmineralizada (3.1).
Slovak[sk]
Doplní sa demineralizovanou vodu (3.1) do jedného litra.
Slovenian[sl]
Dopolnimo do enega litra z demineralizirano vodo (3.1).
Swedish[sv]
Späd till 1 l med demineraliserat vatten (3.1).