Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Auch die in Colchester ansässige 16. Luftwaffeneinheit kämpft in diesem Konflikt an vorderster Front, Seite an Seite mit Einheiten aus dem gesamten Vereinigten Königreich.
English[en]
The Colchester-based 16 Air Assault Brigade is also very much in the front line of the conflict, along with units from all over the United Kingdom.
Spanish[es]
La 16a brigada aérea de asalto, con base en Colchester, también se encuentra en primera línea de combate, junto con unidades de todo el Reino Unido.
Finnish[fi]
Colchesterin 16. ilmahyökkäysprikaati on myös selkeästi etulinjassa konfliktin kannalta, samoin kuin yksiköt kaikkialta Yhdistyneestä kuningaskunnasta.
French[fr]
La 16e brigade aérienne basée à Colchester est également très présente sur la ligne de front du conflit, aux côtés d'unités issues de tout le Royaume-Uni.
Italian[it]
La sedicesima brigata aerea d'assalto, di stanza a Colchester, è proprio sulla linea del fronte, con altre unità provenienti da tutto il Regno Unito.
Dutch[nl]
Ook de 16 Air Assault Brigade, die haar thuisbasis heeft in Colchester, opereert vooral in de frontlinie, net als andere eenheden uit alle delen van het Verenigd Koninkrijk.
Portuguese[pt]
A Air Assault Brigade 16, que tem a base em Colchester, também está na linha da frente do conflito, juntamente com outras unidades de todo o Reino Unido.
Swedish[sv]
Den Colchesterbaserade 16 Air Assault Brigade befinner sig också till stor del i konfliktens frontlinje.