Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпуши ли ги?
Czech[cs]
Už jsi je vykouřil?
Greek[el]
Τα κάπνισες;
English[en]
Have you smoked them?
Spanish[es]
¿Te los fumaste?
Finnish[fi]
Oletko polttanut ne?
French[fr]
Tu les as fumés?
Hungarian[hu]
Elszívtad mindet?
Italian[it]
Li hai fumati?
Norwegian[nb]
Har du røkt dem?
Dutch[nl]
Heb je ze al opgerookt?
Polish[pl]
Wypaliłeś wszystkie?
Romanian[ro]
Le-ai fumat?
Russian[ru]
Ты их все выкурил?
Serbian[sr]
Jesi li ih popušio?
Swedish[sv]
Har du rökt dem?
Turkish[tr]
Hepsini içtin mi?
Chinese[zh]
你 都 抽 完 了 嗎 ?