Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Das ordnungsgemäß unterzeichnete Bewerbungsformular muss zusammen mit allen zweckdienlichen Unterlagen spätestens bis zum #. März # (maßgeblich ist das Datum des Poststempels) an folgende Anschrift zurückgesandt werden
Greek[el]
Η αίτηση υποψηφιότητας πρέπει να είναι δεόντως υπογεγραμμένη, να φέρει ημερομηνία και να αποσταλεί, μαζί με όλα τα δικαιολογητικά, το αργότερο έως τις # Μαρτίου # (ως ημερομηνία αποστολής λαμβάνεται η ημερομηνία της σφραγίδας του ταχυδρομείου), στην ακόλουθη διεύθυνση
English[en]
The application form must be duly signed and dated and, together with all documentary evidence, must be returned no later than # March # (date of postmark) to the following address
Spanish[es]
El formulario debidamente firmado y fechado, acompañado de los correspondientes justificantes, se remitirá a más tardar el # de marzo de # (dará fe el matasellos de correos) a la siguiente dirección
Estonian[et]
Avaldus tuleb nõuetekohaselt allkirjastada ja dateerida ning saata koos kõigi tõendavate dokumentidega hiljemalt #. märtsiks # (postmargi kuupäev) järgmisele aadressile
Finnish[fi]
Asianmukaisesti päivätty ja allekirjoitettu hakemuslomake ja kaikki asiakirjat on toimitettava #. maaliskuuta # mennessä (postileiman päivämäärä) seuraavaan osoitteeseen
French[fr]
L'acte de candidature dûment signé et daté, et accompagné des pièces justificatives nécessaires doit être renvoyé au plus tard le # mars # (le cachet de la poste faisant foi) à l'adresse suivante
Hungarian[hu]
A pályázati űrlapot megfelelően aláírva, dátumozva és a szükséges igazoló iratokkal kiegészítve legkésőbb #. március #-ig (postai bélyegző dátuma) kell beküldeni az alábbi címre
Italian[it]
L'atto di candidatura debitamente firmato e datato deve essere inviato, unitamente ai documenti giustificativi, entro e non oltre l'# marzo # (fa fede la data del timbro postale) al seguente indirizzo
Lithuanian[lt]
Paraiškos forma turi būti tinkamai pasirašyta nurodant datą ir kartu su patvirtinančiais dokumentais turi būti grąžinta ne vėliau kaip iki # m. kovo # d. (pašto spaudo data) šiuo adresu
Latvian[lv]
Veidlapa ir jāparaksta, jānorāda datums un līdz ar visiem dokumentiem jānosūta ne vēlāk kā #. gada #. martā (pasta zīmoga datums) uz šādu adresi
Maltese[mt]
Il-formola ta' l-applikazzjoni għandha tiġi ffirmata u datata kif dovut u, flimkien mad-dokumenti rilevanti, tintbagħat lura mhux aktar tard mis-# ta' Marzu # (data tat-timbru tal-posta) f' dan l-indirizz
Dutch[nl]
Het volledig ingevulde formulier moet van een datum, handtekening en de nodige bewijsstukken worden voorzien en uiterlijk op # maart # (het poststempel geldt als bewijs) worden gezonden naar
Polish[pl]
Formularz zgłoszeniowy należy odpowiednio podpisać, oznaczyć datą i przesłać wraz z wymaganymi dokumentami, nie później niż do dnia # marca # r. (data stempla pocztowego) na poniższy adres
Portuguese[pt]
O formulário, devidamente assinado e datado, bem como os documentos comprovativos, devem ser enviados, o mais tardar até dia # de Março de #, fazendo fé a data do carimbo do correio, para o seguinte endereço
Slovak[sk]
Formulár prihlášky musí byť riadne podpísaný a datovaný a spolu so všetkými listinnými dôkazmi musí byť zaslaný najneskôr do #. marca # (dátum poštovej pečiatky) na nasledujúcu adresu
Slovenian[sl]
Obrazec mora biti pravilno podpisan in opremljen z datumom ter skupaj z vsemi uradnimi dokazili vrnjen najpozneje do #. marca # (datum poštnega žiga) na naslednji naslov
Swedish[sv]
Ansökningsblanketten skall undertecknas, dateras och skickas, tillsammans med alla bevishandlingar senast den # mars # (poststämpelns datum gäller) till följande adress