Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По дяволите!
Czech[cs]
K sakru!
German[de]
Ach du Scheiße!
Greek[el]
Που να με πάρει!
English[en]
Bloody hell.
Spanish[es]
¡ Rayos!
French[fr]
Bon sang!
Croatian[hr]
Prokletstvo!
Hungarian[hu]
Véres pokol!
Italian[it]
Porca puttana!
Dutch[nl]
Krijg de klere!
Polish[pl]
Cholera jasna!
Portuguese[pt]
Maldição!
Romanian[ro]
La naiba!
Russian[ru]
Ни фига себе!
Slovak[sk]
No dokelu!
Slovenian[sl]
Prekleto!
Serbian[sr]
Prokletstvo!
Turkish[tr]
Neler oluyor!