Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук той ни сложи в джоба си!
Czech[cs]
Vždyť nás rozcupoval.
German[de]
Du hast eben unseren Arsch verwettet!
Greek[el]
Μας κόλλησε στον τοίχο!
English[en]
He just kicked our asses!
Estonian[et]
Sa võid ta murda, just lõid kõik sinna kohta.
Finnish[fi]
Hän potki sinua juuri perseelle!
French[fr]
Il nous a botté le cul!
Hebrew[he]
הוא קרע לנו את התחת הרגע!
Indonesian[id]
Dia baru saja mengabisi kita.
Italian[it]
Ci ha appena fatto il culo!
Macedonian[mk]
Штотуку не направи партал!
Norwegian[nb]
Han moste oss.
Polish[pl]
Właśnie wkopałeś nasz tyłki!
Portuguese[pt]
Ele acaba de nos dar um baile!
Serbian[sr]
Razvalio nas je!
Turkish[tr]
O bizi yendi bile!
Chinese[zh]
他 只能 踢 烂 我们 的 屁股