Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يمكن أن ليس نسخ جدول إلى مقصد قاعدة بيانات
Belarusian[be]
Немагчыма скапіраваць табліцу " % # " у паказаную базу дадзеных
Bulgarian[bg]
Таблица " % # " не може да бъде копирана в целевата БД
Breton[br]
N' hellan ket kevreañ ouzh ar servijer stlennvon %
Catalan[ca]
No s' ha pogut copiar la taula " % # " a la base de dades de destí
Czech[cs]
Nelze změnit tabulku " % # " použitím stejné tabulky
Welsh[cy]
Heb ei gysylltu â gweinydd y gronfa ddata
Danish[da]
Kunne ikke kopiere tabellen " % # " til måldatabasen
German[de]
Die Tabelle %# kann nicht in die Zieldatenbank kopiert werden
Greek[el]
Αδυναμία εξαγωγής πίσω στη βάση δεδομένων προορισμού
English[en]
Could not export back to destination database
Spanish[es]
No se pudo copiar la tabla « %# » a la base de datos de destino
Estonian[et]
Eksport sihtandmebaasi nurjus
Basque[eu]
Ezin da " % # " taula taula bera erabiliz aldatu
Persian[fa]
نتوانست جدول » % # « را در دادگان مقصد رونوشت کند
Finnish[fi]
Taulua " % # " ei voitu kopioida kohdetietokantaan
Western Frisian[fy]
Kin tabel " % # " net kopiëarje nei doeldatabank
Galician[gl]
Non se puido exportar de novo á base de datos de destino
Hebrew[he]
יצירת פרוייקט
Hindi[hi]
गंतव्य डाटाबेस में तालिका " % # " की नक़ल नहीं की जा सकी
Croatian[hr]
Nepoznati objekt
Hungarian[hu]
Nem sikerült megváltoztatni a(z) " % # " táblát ugyanazzal a táblával
Kazakh[kk]
" % # " кестесі шығыс деректер қорына көшірілмеді
Khmer[km]
មិនអាចនាំចេញត្រឡប់ទៅកាន់ថតទិសដៅបាន
Malay[ms]
Tidak dapat pinda jadual " % # " menggunakan jadual yang sama
Low German[nds]
Torüchexporteren na Teel-Datenbank nich mööglich
Nepali[ne]
गन्तव्य डाटाबेसमा " % # " तालिका प्रतिलिपि बनाउन सकेन ।
Dutch[nl]
Kan tabel " %# " niet kopiëren naar doeldatabase
Polish[pl]
Nie można skopiować tabeli " % # " do docelowej bazy danych
Portuguese[pt]
Não foi possível exportar de volta para a base de dados de destino
Russian[ru]
Невозможно скопировать таблицу " % # " в указанную базу данных
Slovak[sk]
Nie je možné kopírovať tabuľku " % # " do cieľovej databázy
Slovenian[sl]
Ni moč skopirati tabele » % # « v ciljno zbirko podatkov
Swedish[sv]
Kunde inte exportera tillbaka till måldatabasen
Tamil[ta]
அட்டவணையை சரிப்படுத்த முடியவில்லை. " % # " அதே அட்டவணையை பயன்படுத்துகிறது
Tajik[tg]
Мавзӯъи " % # " ба номи дигар сохта намешавад
Turkish[tr]
Hedef veritabanına aktarım yapılamadı
Ukrainian[uk]
Не вдалося експортувати назад до бази даних призначення
Uzbek[uz]
" % # " loyiha faylini ochib boʻlmadi
Chinese[zh]
无法将表 “ % #” 复制到目标数据库 。