Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس ، هو شغل خطر.
Czech[cs]
Lidi, je to riskantní práce.
Danish[da]
Det er et farligt job.
Greek[el]
Παιδιά, είναι μια επικίνδυνη δουλειά.
English[en]
People, it's a hazardous job.
Spanish[es]
Chicos, este es un trabajo peligroso.
Estonian[et]
Inimesed, see on ohtlik töö.
Finnish[fi]
Se on vaarallinen tehtävä.
French[fr]
Cette opération est dangereuse.
Hebrew[he]
אנשים, זוהי עבודה מסוכנת.
Hungarian[hu]
Emberek ez veszélyes akció.
Dutch[nl]
Het is een gevaarlijke klus.
Polish[pl]
Ludzie, to niebezpieczna praca.
Portuguese[pt]
Este é um trabalho perigoso.
Romanian[ro]
Oameni, e o operaţiune periculoasă.
Slovenian[sl]
To je rizična naloga.
Serbian[sr]
Ljudi, to je opasan posao.
Turkish[tr]
Millet, bu çok tehlikeli bir iş.
Chinese[zh]
大家 听 着 这是 一次 危险 的 行动