Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда системата е направена за поддържане на превъзходството на белите.
Bosnian[bs]
Izgleda da ovaj sistem teži ka održavanju belih moćnika.
Czech[cs]
Zdá se, že tenhle systém jen podporuje nadřazenost bílých.
Danish[da]
Hele systemet er lavet til at bibeholde en hvid overlegenhed.
German[de]
Scheint, dieses System soll die weiße Vorherrschaft aufrechterhalten.
Greek[el]
Το σύστημα είναι στημένο για να διατηρεί τη λευκή υπεροχή.
English[en]
Seems like this system is setup towards maintaining white supremacy.
Spanish[es]
Parece que el sistema está dispuesto para mantener la supremacía blanca.
Finnish[fi]
Järjestelmä ylläpitää valkoisen miehen valtaa.
French[fr]
Tout ce système soutient la suprématie de la race blanche.
Hebrew[he]
זה מרגיש כאילו... כל המערכת מוכוונת לשמור את העליונות הלבנה.
Hungarian[hu]
Ez a rendszer arra épül, hogy fenntartsa a fehér fensőséget.
Norwegian[nb]
Det virker som systemet er med på å opprettholde hvit dominans.
Dutch[nl]
Dit hele systeem ondersteunt de macht van de blanken.
Polish[pl]
Ten system ustawiono, by utrzymać supremację białych.
Portuguese[pt]
Parece que o sistema está feito de forma a manter a supremacia branca.
Romanian[ro]
Se pare că acest sistem este conceput pentru a asigura supremaţia albilor.
Slovenian[sl]
Izgleda, da je ta sistem narejen tako, da ohranja nadvlado belcev.
Turkish[tr]
Bu sistem beyazların üstünlüğünü korumak için kurulmuş.