Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zpětná úhrada výdajů, které vznikly při výkonu práce na žádost za úplatu- Účelově vázané příjmy
Danish[da]
Refusion af udgifter, der specifikt er afholdt i forbindelse med udførelse af bestilt arbejde mod betaling- formålsbestemte indtægter
German[de]
Erstattung von Beträgen, die in Durchführung von Auftragsarbeiten gegen Vergütung verauslagt worden sind- Zweckgebundene Einnahmen
English[en]
Repayment of expenditure incurred specifically during the performance of work on request and for consideration- Assigned revenue
Spanish[es]
Reembolso de los gastos derivados específicamente de la ejecución de trabajos por encargo remunerados- Ingresos afectados
French[fr]
Remboursement des dépenses supportées spécifiquement dans l'exécution de travaux sur demande et contre rémunération- Recettes affectées
Hungarian[hu]
Olyan kiadások visszatérítése, amelyek kifejezetten a kérésre, fizetség ellenében végzett munka során merültek fel – Célhoz kötött bevétel
Italian[it]
Rimborso delle spese sostenute specificatamente nell'esecuzione di lavori su richiesta e contro retribuzione- Entrate con destinazione specifica
Dutch[nl]
Terugbetaling van specifieke uitgaven in verband met de uitvoering van werkzaamheden op verzoek en tegen vergoeding- Bestemmingsuitgaven
Polish[pl]
Zwrot wydatków poniesionych w szczególności przy wykonywaniu prac na zlecenie i za wynagrodzeniem- Dochody przeznaczone na określony cel
Portuguese[pt]
Reembolso das despesas suportadas especificamente na execução de trabalhos por encomenda e contra remuneração- Receitas afectadas
Slovak[sk]
Úhrady výdavkov vynaložených osobitne počas výkonu práce na žiadosť a za odmenu – Pripísané príjmy
Slovenian[sl]
Povračilo izdatkov, nastalih izrecno pri opravljanju dela po naročilu in proti plačilu – Namenski prejemki
Swedish[sv]
Återbetalning av utgifter som bestridits vid utförandet av beställningsarbeten och mot ersättning – Inkomster avsatta för särskilda ändamål