Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Десет от членовете представляват финансовите институции, като трима от тях представляват кооперативни и спестовни банки.
Czech[cs]
Deset jejích členů zastupuje finanční instituce, z nichž tři zastupují družstevní záložny a spořitelny.
Danish[da]
Ti af medlemmerne repræsenterer finansielle institutioner, og tre af disse repræsenterer andelskasser og sparekasser.
German[de]
Zehn ihrer Mitglieder stammen aus Finanzinstituten, von denen drei Genossenschaftsbanken und Sparkassen vertreten.
Greek[el]
Δέκα από τα μέλη της αντιπροσωπεύουν χρηματοοικονομικά ιδρύματα, τρία εκ των οποίων αντιπροσωπεύουν συνεταιριστικές και αποταμιευτικές τράπεζες.
English[en]
Ten of its members shall represent financial institutions, three of whom shall represent cooperative and savings banks.
Spanish[es]
Diez de sus miembros representarán a las entidades financieras, tres de los cuales representarán a los bancos cooperativos y de ahorro.
Estonian[et]
Finantseerimisasutusi esindab kümme liiget, kellest kolm esindavad ühistu- ja säästupankasid.
Finnish[fi]
Jäsenistä kymmenen on oltava finanssilaitosten edustajia ja heistä kolmen osuus- ja säästöpankkien edustajia.
French[fr]
Dix de ses membres représentent les établissements financiers, dont trois représentent les banques coopératives et les caisses d’épargne.
Croatian[hr]
Deset njezinih članova predstavljaju financijske institucije, od kojih tri predstavljaju zadružne banke i štedne banke.
Hungarian[hu]
Tíz tagnak pénzügyi intézményeket kell képviselnie, közülük háromnak szövetkezeti és takarékbankokat.
Italian[it]
Dieci dei suoi membri rappresentano gli istituti finanziari, tre dei quali rappresentano le banche cooperative e di risparmio.
Lithuanian[lt]
Dešimt jos narių atstovauja finansų įstaigoms, iš kurių trys atstovauja kooperatyviniams ir taupomiesiems bankams.
Maltese[mt]
Għaxra mill-membri tiegħu għandhom jirrappreżentaw l-isituzzjonijiet finanzjarji, li tlieta fosthom għandhom jirrappreżentaw il-banek kooperattivi u tat-tfaddil.
Dutch[nl]
Tien leden van de groep vertegenwoordigen financiële instellingen en drie van hen coöperatieve banken en spaarbanken.
Polish[pl]
Dziesięciu członków reprezentuje instytucje finansowe, a trzej z nich banki spółdzielcze i kasy oszczędnościowe.
Portuguese[pt]
Dez dos seus membros representam instituições financeiras, e três desses membros representam bancos cooperativos e caixas económicas.
Romanian[ro]
Zece dintre membrii săi reprezintă instituții financiare, iar trei dintre aceștia reprezintă cooperative de credit și bănci de economii.
Slovak[sk]
Desať členov zastupuje finančné inštitúcie a z nich traja zastupujú družstevné banky a sporiteľne.
Slovenian[sl]
Deset članov skupine predstavlja finančne institucije, pri čemer trije izmed njih predstavljajo zadružne banke in hranilnice.
Swedish[sv]
Tio av ledamöterna ska företräda finansinstitut och tre av dessa ska företräda kooperativa banker och sparbanker.