Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
What really gets me is... you know, a - - animal cruelty predicts violent behavior... but until I read that I
French[fr]
Ce qui me dépasse, en fait, c'est que... la cruauté envers les animaux déclenche la violence.
Croatian[hr]
Ono što me je stvarno dotaklo, je da okrutnost prema životinjama predviđa nasilno ponašanje.
Italian[it]
Quel che mi dà da pensare è... il tratto della crudeltà animale come predittore
Portuguese[pt]
O que realmente me pegou..
Serbian[sr]
Ono što me je stvarno dotaklo, je da okrutnost prema životinjama predviđa nasilno ponašanje.
Swedish[sv]
Vad som verkligen slår mig är..... du vet, att djurplågeri förebådar våldsamt uppförande...
Turkish[tr]
Beni rahatsız eden şey biliyorsun, hayvanlara işkence etmek şiddete meyilli olduğunu gösterir.