Besonderhede van voorbeeld: 7156882173448018829

Bulgarian

Може да добавя ироничен обрат, точно както правех ва Ада.

Danish

Jeg kunne tilføje et ironisk twist, ligesom i helvede.

Greek

Να προσθέσω μία ειρωνική πλοκή, όπως έκανα όταν ήμουν στην Κόλαση.

English

Ah, I could add an ironic twist, like I used to when I ran hell.

Spanish

Ah, yo podría agregar un giro irónico, como solía hacerlo cuando me encontré con el Infierno.

Estonian

Võin lisada iroonilise nüansi nagu põrgus.

Persian

می تونم خشن بشم مثل دورانی که جهنم رو اداره می کردم

Finnish

Voin lisätä ironisen käänteen, kuten tein helvetissä.

French

Je pourrais ajouter un brin d'ironie comme j'en avais l'habitude en Enfer.

Hebrew

אני יכול להוסיף טוויסט אירוני, כמו שהייתי עושה בגיהינום.

Hungarian

Kaphatna egy ironikus csavart, mint ahogy a Pokolban csináltam.

Italian

Ah, potrei aggiungere un po'di contrappasso, come facevo all'Inferno.

Malay

Ah, saya boleh menambah sentuhan yang ironis, seperti saya digunakan untuk apabila saya berlari neraka.

Norwegian

Jeg kan legge til en ironisk vri, slik jeg brukte å gjøre da jeg drev Helvete.

Dutch

Ik kan er wat ironie aan toevoegen, zoals ik dat in de hel deed.

Polish

Mógłbym mu zafundować atrakcje, gdybym nadal rządził Piekłem.

Portuguese

Colocaria uma reviravolta como fazia no inferno.

Romanian

Aş putea adăuga o păcăleală, cum făceam când conduceam Iadul.

Russian

Я мог бы добавить иронический поворот, как раньше, когда я правил Адом.

Slovak

Môžem pridať aj ironický obrat aký som požíval keď som riadil peklo.