Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما لم يرتفع سعر السهم مرة أخرى
Bulgarian[bg]
Aко цената не се вдигне отново.
Czech[cs]
Ledaže by kurz akcií už nevzrostl.
Greek[el]
Εκτός και αν η τιμή της μετοχής ανέβει πάλι.
English[en]
Oh, unless the share price rises again.
Spanish[es]
A menos que las acciones suban de nuevo.
Croatian[hr]
Osim ako dionice opet porastu.
Hungarian[hu]
Persze csak ha a részvényárak nem emelkednek meg újra.
Polish[pl]
Chyba, że ceny akcji znowu podskoczą.
Portuguese[pt]
A não ser que o preço suba novamente.
Romanian[ro]
Asta, dacă preţul acţiunilor nu creşte iar.
Serbian[sr]
Osim, ukoliko cena akcija ponovo ne poraste.
Turkish[tr]
Tabi hisse senedi tekrar yükselmezse.