Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han mener det alvorligt med at ville gøre en forskel i kampen mod menneskesmugling, og det fortjener anerkendelse.
German[de]
Es ist sein erklärtes Anliegen, tatsächlich etwas gegen den Menschenhandel zu unternehmen, und das verdient unsere Anerkennung.
Greek[el]
Αντιμετωπίζει με σοβαρότητα την προσπάθεια καταπολέμησης της εμπορίας και αυτό πρέπει να αναγνωριστεί.
English[en]
He is serious about making a difference in combating trafficking, and that needs to be recognised.
Spanish[es]
Se está tomando en serio su labor de marcar la diferencia en la lucha contra la trata de seres humanos y tenemos que reconocerlo.
Finnish[fi]
Hän aikoo panostaa vakavissaan ihmiskaupan torjuntaan, mille on annettava tunnustus.
French[fr]
Il veut véritablement faire avancer les choses en matière de lutte contre la traite, et il convient de reconnaître cette bonne volonté.
Italian[it]
Egli si sta seriamente adoperando per imprimere un salto di qualità alla lotta contro la tratta, e tale merito gli va riconosciuto.
Dutch[nl]
Hij probeert serieus om zich te onderscheiden in de strijd tegen de mensenhandel en daar moeten wij erkentelijk voor zijn.
Portuguese[pt]
O Senhor Comissário tenciona contribuir seriamente para a luta contra o tráfico de seres humanos e há que reconhecê-lo.
Swedish[sv]
Han menar allvar med att göra skillnad när det gäller att bekämpa människohandeln och det måste erkännas.