Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той иска сериозни усилия, нали?
Czech[cs]
Ten chce presink po celém hřišti, ne?
German[de]
Er will in die Offensive gehen, oder?
Greek[el]
Ολομέτωπη επίθεση δεν θέλει;
English[en]
He wants a full-court press, right?
Spanish[es]
Quiere el tribunal lleno de prensa, ¿no?
Finnish[fi]
Hän haluaa, että mediaa mielistellään.
French[fr]
Il veut la presse de son côté.
Hebrew[he]
הוא רוצה לחץ כבד על זה, נכון?
Hungarian[hu]
Teljes offenzívát akar, nem?
Italian[it]
È lui che vuole un'indagine a tutto campo.
Macedonian[mk]
Сака да има покриеност во печатот, така?
Dutch[nl]
Hij wil alle pers erbij.
Polish[pl]
Mamy nacierać z całych sił?
Portuguese[pt]
Ele quer uma defesa cerrada.
Russian[ru]
Он ведь хочет взяться за дело по-жёсткому?
Swedish[sv]
Han vill väl ha pressen i rättssalen?
Turkish[tr]
Basına ayar vermek istiyor, değil mi?