Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(18) Недиверсифицируемите рискове могат да бъдат наречени и пазарни рискове, системни рискове или недиверсифицируеми рискове.
Czech[cs]
(18) Nediverzifikovatelná rizika se rovněž mohou nazývat tržní rizika nebo systematická rizika.
Danish[da]
(18) Systematiske risici kaldes også markedsrisici eller ikkediversificerbare risici.
German[de]
(18) Nicht streuungsfähige Risiken werden auch als Marktrisiken oder systematische Risiken bezeichnet.
Greek[el]
(18) Οι μη διαφοροποιήσιμοι κίνδυνοι ενδέχεται επίσης να αναφέρονται ως κίνδυνοι της αγοράς, συστηματικοί κίνδυνοι ή μη διαφοροποιήσιμοι κίνδυνοι.
English[en]
(18) Non-diversifiable risks may also be referred to as market risks, systematic risks or undiversifiable risks.
Spanish[es]
(18) Los riesgos no diversificables también se denominan riesgos de mercado o riesgos sistemáticos.
Estonian[et]
(18) Hajutamatuid riske võidakse nimetada ka tururiskideks, süsteemseteks riskideks või mittehajutatavateks riskideks.
Finnish[fi]
(18) Ei-hajautettavissa olevaa riskiä voidaan kutsua myös markkinariskiksi tai systemaattiseksi riskiksi.
French[fr]
(18) Les risques non diversifiables sont également appelés risques de marché, risques systématiques ou risques impossibles à diversifier.
Croatian[hr]
(18) Drugi su nazivi za nespecifične rizike tržišni rizici, sustavni rizici i neprenosivi rizici.
Hungarian[hu]
(18) A nem diverzifikálható kockázatok piaci kockázatként, szisztematikus kockázatként, illetve nem diverzifikálható kockázatként is ismertek.
Italian[it]
(18) I rischi non diversificabili possono anche essere denominati rischi di mercato, rischi sistemici o rischi non diversificabili.
Lithuanian[lt]
(18) Nediversifikuojama rizika taip pat gali būti vadinama rinkos rizika, sistemine rizika ar neišskaidoma rizika.
Latvian[lv]
(18) Nediversificējamus riskus var saukt arī par tirgus riskiem vai sistemātiskiem riskiem.
Maltese[mt]
(18) Ir-riskji mhux diversifikabbli jistgħu jissejħu wkoll bħala riskji tas-suq, riskji sistematiċi jew riskji mhux diversifikabbli.
Dutch[nl]
(18) Niet-diversifieerbare risico’s worden ook marktrisico’s, systematische risico's of ondiversifieerbare risico’s genoemd.
Polish[pl]
(18) Ryzyko niedywersyfikowalne może być również określane jako ryzyko rynkowe, ryzyko systematyczne lub ryzyko niezdywersyfikowane.
Portuguese[pt]
(18) Os riscos não diversificáveis também podem ser denominados riscos de mercado ou riscos sistemáticos.
Romanian[ro]
(18) Riscurile care nu pot fi diversificate pot fi denumite, de asemenea, riscuri de piață, riscuri sistematice sau riscuri care nu pot fi diversificate.
Slovak[sk]
(18) Nediverzifikovateľné riziká možno označiť aj ako trhové riziká, systematické riziká alebo riziká, ktoré nemožno diverzifikovať.
Slovenian[sl]
(18) Nerazpršljiva tveganja se lahko imenujejo tudi tržna tveganja ali sistematična tveganja.
Swedish[sv]
(18) Marknadsrisk kallas även systematisk risk eller icke diversifierbar risk.