Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Внедряване на интелигентни електроенергийни мрежи || Инвестиции в широкомащабни проекти за балансиране на търсенето и предлагането чрез използване на интелигентни електроенергийни решения при електроенергийни мрежи за високо и средно напрежение в обширни трансгранични райони със значително генериране на електроенергия при променливи товари
Czech[cs]
Zavádění inteligentních sítí || Investice do rozsáhlých projektů zaměřených na vyrovnání poptávky/dodávky využívající řešení inteligentních sítí pro elektrické rozvodné sítě vysokého a středního napětí ve velkých přeshraničních regionech s významně proměnlivou výrobou elektřiny
Danish[da]
Intelligente net || Investering i storskalaprojekter inden for balancering af efterspørgsel/udbud ved brug af intelligente net i høj- og mellemspændingselektricitetsnet i store grænseregioner med en betydelig variabel elproduktion
Greek[el]
Τα κεφάλαια για την ενσωμάτωση της περιβαλλοντικής διάστασης που συμπεριλαμβάνονται στις χορηγήσεις του προϋπολογισμού για τομεακά χρηματοδοτικά μέσα αποκλείονται.
English[en]
Smart grids deployment || Investments in large-scale projects for demand/supply balancing using smart grid solutions for high and medium voltage electricity grids in large cross-border regions with significant variable electricity generation
Spanish[es]
Establecimiento de redes inteligentes || Inversiones en proyectos a gran escala para el equilibrio entre oferta y demanda utilizando soluciones de redes inteligentes para las redes eléctricas de alta y media tensión en grandes regiones transfronterizas con una gran generación variable de electricidad
Estonian[et]
Arukate võrkude kasutuselevõtt || Investeerimine suuremahulistesse projektidesse nõudluse ja pakkumise tasakaalustamiseks, kasutades oluliselt kõikuva elektritootmisega piiriülestes piirkondades arukaid kõrge- ja keskpingevõrke
Finnish[fi]
Älykkäiden verkkojen käyttöönotto || Investoinnit laajoihin hankkeisiin kysynnän ja tarjonnan tasapainottamiseksi käyttämällä suur- ja keskijänniteverkkoihin tarkoitettuja älykkäiden verkkojen ratkaisuja laajoilla rajatylittävillä alueilla, joilla on suuria vaihteluja sähköntuotannossa
French[fr]
En outre, des instruments politiques et financiers axés sur les crises (assistance macrofinancière, instrument de stabilité) continueront de pouvoir être utilisés dans les pays concernés par l'élargissement, en cas de besoin.
Hungarian[hu]
Intelligens hálózatok kiépítése || Beruházás nagy méretű projektekbe az energiakereslet és ‐kínálat kiegyensúlyozása érdekében, intelligens hálózati megoldásokat alkalmazva a nagy‐ és középfeszültségű villamosenergia-hálózatok esetében olyan nagy területű határon átnyúló régiókban, ahol jelentős a változó hozamú energiatermelés.
Italian[it]
– Il meccanismo di protezione civile permetterà di reagire alle calamità naturali e alle calamità provocate dall'uomo nei paesi terzi, tramite il coordinamento delle agenzie di protezione civile degli Stati membri dell'UE.
Lithuanian[lt]
Pažangiųjų tinklų diegimas || Investicijos į didelės apimties projektus, kuriais siekiama suderinti paklausą ir pasiūlą, pažangiojo tinklo technologijas diegiant didelių tarpvalstybinių regionų, kuriuose gaminama daug įvairių rūšių elektros energijos, auštos ir vidutinės įtampos elektros tinkluose.
Latvian[lv]
Atbalstot cilvēktiesību jomā esošo tiesību aktu starptautiski saskaņotos principus un uzlabojot spēju humānās palīdzības un civilās aizsardzības jomā no ES budžeta tiks atbalstītas darbības, lai prognozētu, novērstu katastrofas, sagatavotos tām un reaģētu uz tām ātrāk un elastīgāk iesaistītos attīstības darbībās nolūkā izkļūt no krīzes un veidot elastīgumu nākotnē;
Maltese[mt]
Tqegħid fil-post tal-grilji intelliġenti || Investimenti fi proġetti ta' skala kbira għall-ibbilanċjar tad-domanda u l-provvista bl-użu ta' soluzzjonijiet tal-grilja intelliġenti għal grilji tal-elettriku ta' vultaġġ għoli u medju f'reġjuni kbar transkonfinali b'ġenerazzjoni tal-elettriku varjabbli sinifikanti.
Polish[pl]
Wprowadzanie inteligentnych sieci || Inwestycje w szeroko zakrojone projekty na rzecz zrównoważenia zapotrzebowania i dostaw z wykorzystaniem inteligentnych rozwiązań sieciowych na potrzeby sieci wysokiego i średniego napięcia na dużych obszarach przygranicznych o znacznych i zmiennych zdolnościach w zakresie wytwarzania energii elektrycznej
Portuguese[pt]
Implantação de redes inteligentes || Investimentos em projectos de grande escala para equilibrar a procura e a oferta, utilizando soluções de redes inteligentes para redes de electricidade de alta e média tensão em grandes regiões transfronteiras cuja produção variável de electricidade seja significativa.
Romanian[ro]
Sunt excluse fondurile pentru integrare care sunt incluse în cadrul alocărilor bugetare pentru instrumentele de finanțare sectorială.
Swedish[sv]
Utveckling av smarta nät || Investeringar i storskaliga projekt för att balansera efterfrågan med utbudet med hjälp av smarta nät för hög- och medelspänningselnät i stora gränsregioner med mycket olika typer av elproduktion