Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Брайън служи в администрацията на Уилсън само две години. През 1915 година, той подаде оставката си заради потопяването на Лузитания, събитието което въвлече Америка в Първата световна война.
Greek[el]
Ο Μπράιαν υπηρέτησε μόνο δύο χρόνια στη διοίκηση του Γουίλσον, πριν παραιτηθεί το 1915, μετά την ύποπτη βύθιση του Λουζιτάνια, που ενέπλεξε την Αμερική στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.
English[en]
Bryan served only two years in the Wilson administration before resigning in 1915 over the highly suspicious sinking of the Lusitania, the event which was used to drive America into World War I.
French[fr]
Bryan a servi deux ans dans l'administration de Wilson avant de démissionner en 1915, sur les très suspectes naufrage du Lusitania, l'événement qui a servi à conduire l'Amérique dans la Première Guerre mondiale
Dutch[nl]
Bryan diende slechts twee jaar in de Wilson administratie alvorens af te treden in 1915 over het hoogst verdachte zinken van de Lusitania, de gebeurtenis die werd gebruikt om Amerika te betrekken in Wereldoorlog I.
Polish[pl]
Bryan służył tylko dwa lata w administracji Wilsona. Zrezygnował ze stanowiska w 1915 roku, z powodu bardzo podejrzanego zatonięcia Lusitani wydarzenia, które wprowadziło USA do pierwszej wojny wiatowej.
Romanian[ro]
Bryan a servit numai doi ani in administratia Wilson inainte de a demisiona, in 1915, dupa suspicioasa scufundare a Lusitaniei; acest eveniment a fost pretextul pentru intrarea Americii in primul razboi mondial.
Russian[ru]
Прослужив на этом посту всего 2 года, он подал в отставку в 1915 году после в высшей степени подозрительного случая с затоплением парохода " Луизиана ", который был использован, дабы подтолкнуть Америку к участию в Первой Мировой Войне.