Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكن لحجرة الدراسة أن تكون بشكل غير علمي هكذا ؟
Czech[cs]
Jak může být učebna tak nevědecká?
Greek[el]
πώς μπορεί τάξη να είναι τόσο αντιεπιστημονική;
English[en]
How can schoolroom be so unscientific?
Spanish[es]
¿Cómo puede ser la clase tan poco científica?
Hebrew[he]
כיצד כיתה יכולה להיות לא מדעית?
Icelandic[is]
Hvernig getur skķlastofa veriđ svo ķvísindaleg?
Italian[it]
Come può aula essere così poco scientifica?
Portuguese[pt]
Como pode uma sala de aula ser tão pouco científica?
Romanian[ro]
Cum se poate ca şcoala să fie atât de neştiinţifică?
Serbian[sr]
Kako školska učionica može biti tako nenaučna?
Turkish[tr]
Bir ders sınıfı nasıl bu kadar ilme aykırı olabilir?
Chinese[zh]
課堂 怎麼 能 這麼 沒 秩序 ?