Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
معاينة شاشة OSD-احمل لتحديد الموضع
Bulgarian[bg]
Преглед на OSD-влачете прозореца
Danish[da]
OSD-forhåndsvisning-Træk for at ændre position
German[de]
OSD-Vorschau-Ziehen Sie das OSD, um die Position zu ändern
Greek[el]
Προεπισκόπηση OSD-σύρετε για επανατοποθέτηση
English[en]
OSD Preview-drag to reposition
Esperanto[eo]
Vidigila antaŭrigardo-ŝovu por relokigi
Spanish[es]
Previsualización del OSD-arrastre para recolocar
Estonian[et]
OSD eelvaatlus-lohista asukoha muutmiseks
Basque[eu]
PGB aurrebista-arrastatu posizio berrira
Finnish[fi]
Kuvaruutunäytön sijainnin esikatselu – asemoi uudelleen vetämällä
French[fr]
OSD-Déplacez-le à votre gré
Galician[gl]
Antevisión da OSD-arraste para colocar noutro sitio
Khmer[km]
ទិដ្ឋភាព OSD-អូសដើម្បីប្ដូរទីតាំង
Korean[ko]
OSD 미리 보기-끌어서 위치를 조정하십시오
Lithuanian[lt]
Pranešimų peržiūra – norėdami pakeisti vietą tiesiog tempkite
Latvian[lv]
OSD priekšapskate-velciet, lai pārvietotu
Norwegian[nb]
Forhåndsvisning av skjermmelding – dra for å flytte
Low German[nds]
OSD-Vöransicht-treck ehr, wenn Du de Positschoon ännern wullt
Nepali[ne]
ओएसडी पूर्वावलोकन-पुन: स्थिति गर्न तान्नुहोस्
Dutch[nl]
OSD-voorbeeld-sleep naar juiste positie
Norwegian Nynorsk[nn]
Førehandsvising av skjermmelding – dra for å flytta
Panjabi[pa]
OSD ਝਲਕ-ਸਥਿਤੀ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸੁੱਟੋ
Polish[pl]
Podgląd OSD-przeciągnij na docelowe miejsce
Portuguese[pt]
Antevisão OSD-arraste para posicionar
Northern Sami[se]
OSD ovdačájeheapmi – gease sirdin dihte
Slovak[sk]
OSD náhľad-pretiahnite k zmene umiestnenia
Swedish[sv]
Förhandsgranskning av skärmvisning: dra för att byta plats
Thai[th]
ตัวอย่างการแสดงข้อความบนหน้าจอ-ลากเพื่อปรับตําแหน่งใหม่
Turkish[tr]
Ekran Bilgilendirme Penceresi-Konumlandırmak için sürükleyin
Ukrainian[uk]
Вигляд індикатора-перетягніть мишкою, щоб змінити позицію