Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз работя върху стартирането на съвсем нова звукозаписна компания, наречена Highway 65 Records.
Czech[cs]
Zakládám nové vydavatelství se jménem Highway 65 Records.
Greek[el]
Πρόκειται να δημιουργήσω μια δισκογραφική εταιρία που θα λέγεται " Highway 65 Records ".
English[en]
I'm about to launch a brand-new record label called Highway 65 Records.
Spanish[es]
Estoy a punto de lanzar un nuevo sello discográfico que se llama Highway 65 Records.
Finnish[fi]
Olen tuomassa markkinoille uuden levymerkin nimeltään Highway 65 Records.
French[fr]
Je suis sur le point de lancer un tout nouveau label nommé Highway 65 Records.
Croatian[hr]
Osnivam skroz novog izdavača naziva " Highway 65 Records ".
Hungarian[hu]
Egy új lemezkiadót alapítottam, aminek a neve Highway 65 records.
Italian[it]
Sto per aprire una nuova etichetta, la Highway 65 Records.
Dutch[nl]
Ik ga een nieuwe platenlabel beginnen: Highway 65 Records.
Polish[pl]
Zamierzam otworzyć nową wytwórnię pod nazwą Highway 65 Records.
Portuguese[pt]
Irei lançar meu próprio selo, chamado Highway 65 Records.
Romanian[ro]
Sunt pe cale să lansez o nouă casă de producţie, care se va numi Highway 65 Records.
Russian[ru]
Я собираюсь запустить новый лейбл под названием Highway 65 Records.
Turkish[tr]
Highway 56 Records adında yeni bir plak şirketi kurmak üzereyim.