Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وبعد عدة اسابيع اتى فعلا ثلاثة قسوس من الفريق الى قاعة الملكوت.
Czech[cs]
Za několik týdnů tři pastoři této náboženské skupiny skutečně přišli do sálu Království.
Danish[da]
Nogle uger senere kom tre af præsterne fra gruppen til rigssalen.
German[de]
Einige Wochen später kamen tatsächlich drei Pastoren dieser Gruppe in den Königreichssaal.
Greek[el]
Μερικές εβδομάδες αργότερα, τρεις από τους ιερείς του ομίλου ήρθαν πράγματι στην Αίθουσα Βασιλείας.
English[en]
Several weeks later, three of the pastors from the group actually came to the Kingdom Hall.
Spanish[es]
Varias semanas después se presentaron en el Salón del Reino tres de los pastores del grupo.
Finnish[fi]
Useiden viikkojen kuluttua kolme ryhmän johtajaa tulikin valtakunnansaliin.
French[fr]
Finalement, quelques semaines plus tard, trois des pasteurs sont venus à la Salle du Royaume.
Hungarian[hu]
Néhány héttel később a csoportból három pásztor tényleg eljött a Királyság-terembe.
Indonesian[id]
Beberapa minggu kemudian, tiga dari pastor-pastor kelompok itu ternyata datang ke Balai Kerajaan.
Italian[it]
Diverse settimane dopo tre pastori del gruppo sono effettivamente venuti alla Sala del Regno.
Japanese[ja]
数週間後に,そのグループの牧師のうち3人が実際に王国会館にやって来ました。
Korean[ko]
몇 주가 지나, 이 그룹에 속한 목회자 세 명이 정말로 왕국회관으로 찾아왔다.
Malagasy[mg]
Herinandro maromaro tatỳ aoriana, dia tena tonga tao amin’ilay Efitrano Fanjakana tokoa ny telo tamin’ireo pastora tao amin’io antokon’olona io.
Norwegian[nb]
Noen uker senere kom tre av prestene fra gruppen til Rikets sal.
Dutch[nl]
Verscheidene weken later kwamen inderdaad drie van de voorgangers van de groep naar de Koninkrijkszaal.
Polish[pl]
Parę tygodni później trzech pastorów tej grupy rzeczywiście przyszło do Sali Królestwa.
Portuguese[pt]
Algumas semanas depois, três dos pastores daquele grupo foram mesmo ao Salão do Reino.
Slovak[sk]
O niekoľko týždňov traja pastori z tejto skupiny naozaj prišli do sály Kráľovstva.
Swedish[sv]
Flera veckor senare kom faktiskt tre av pastorerna till Rikets sal.
Chinese[zh]
几个星期之后,这个教派的三个牧师实际来到王国聚会所。
Zulu[zu]
Emasontweni athile kamuva, abefundisi abathathu baleliqembu bazizela eHholo LoMbuso.