Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvorfor skal områdebegrænsningsklausulen og begrebet område ophæves?
German[de]
Warum will man die Niederlassungsklausel und das Gebietskonzept abschaffen?
English[en]
Why withdraw the location clause and the concept of territory?
Spanish[es]
¿Por qué ha de suprimirse la cláusula de localización y la noción de territorio?
Finnish[fi]
Miksi siis poistaisimme sijaintilausekkeen ja alueita koskevat käsitteen?
French[fr]
Pourquoi supprimer la clause de localisation et la notion de territoire ?
Italian[it]
Per quale motivo sopprimere la clausola di localizzazione e la nozione di territorio?
Dutch[nl]
Waarom moet de filosofie achter de begrippen 'vestigingsbeding? en 'vestigingsgebied? worden losgelaten?
Portuguese[pt]
Porquê suprimir a cláusula de localização e a noção de território?
Swedish[sv]
Varför då bryta den nödvändiga kopplingen mellan försäljning och service?