Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
‘The Gaffer can’t be blamed anyway,’ said Frodo. ‘As a matter of fact I heard him talking to a stranger, who seemed to be inquiring for me, and I nearly went and asked him who it was. I wish I had, or you had told me about it before. I might have been more careful on the road.’
Cornish[kw]
‘Ny yllir blamya orth an Gafer,’ yn medh Frodo. ‘Yn hwir, my a’n goslowas ow keskewsel orth estrenn a hwilas orthiv dell hevelis, namnag yth vy ha govynn orto yn y gever. Yma edrek dhymm na wrug vy yndella, ha na wruss’ta leverel orthiv yn y gever kyns. Y fen warra dre’n kerdh.’