Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ليف ), فقط عد للعمل على التعريفات, حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Лев, захващай се с драйвера.
Czech[cs]
Leve, vrať s k práci na těch ovladačích, dobře?
English[en]
Lev, just go back to working on the driver, okay?
Spanish[es]
Lev, vuelve a trabajar en los drivers, ¿sí?
Finnish[fi]
Palaa vain ajurin työstöön.
French[fr]
Lev, retourne juste travailler sur le pilote, OK?
Hebrew[he]
לב, פשוט תחזור לעבוד על מנהל ההתקן, טוב?
Croatian[hr]
Samo se vrati radu na drajverima, može?
Italian[it]
Lev, torna a lavorare sui driver, ok?
Portuguese[pt]
Lev, volta a trabalhar nos drivers.
Russian[ru]
Лев, просто возвращайся к работе над драйвером.