Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Украшения, по-специално бижута, вериги, амулети, стикери, брошки, пръстени, копчета за ръкавели, игли за вратовръзки, kатарами за колани
Czech[cs]
Bižuterie, zejména šperky, amulety, brože, špendlíky, prsteny, manžetové knoflíky, jehlice do kravat, přezky do pásků
Danish[da]
Juvelerarbejder, særlig smykker, kæder, amuletter, nåle, slipsenåle, ringe, manchetknapper, slipsenåle, bæltespænder
German[de]
Schmuckwaren, insbesondere Schmuck, Ketten, Amulette, Sticker, Anstecknadeln, Ringe, Manschettenknöpfe, Krawattennadeln, Gürtelschnallen
Greek[el]
Είδη χρυσοχοΐας, ειδικότερα κοσμήματα, αλυσίδες, φυλαχτά, αυτοκόλλητα, καρφίτσες, δακτυλίδια, μανικετόκουμπα, καρφίτσες για γραβάτες, αγκράφες ζώνης
English[en]
Jewellery, in particular chains, amulets, studs, pins, rings, cufflinks, tie-pins, belt buckles
Spanish[es]
Joyería, en particular joyas, cadenas, amuletos, pegatinas, alfileres, anillos, gemelos, agujas de corbatas, hebillas de cinturón
Estonian[et]
Juveeltooted, eelkõige ehted, ketid, amuletid, kleepsud, ehisnõelad, rõngad, mansetinööbid, lipsunõelad, vööpandlad
Finnish[fi]
Korutavarat, erityisesti korut, ketjut, amuletit, koruompeleet, rintaneulat, sormukset, kalvosinnapit, solmioneulat, vyön soljet
French[fr]
Bijouterie, en particulier bijoux, chaînes, amulettes, autocollants, épinglettes, bagues, boutons de manchette, épingles de cravate, boucles de ceintures
Hungarian[hu]
Ékszertermékek, különösen ékszerek, láncok, amulettek, matricák, kitűzők, gyűrűk, mandzsettagombok, nyakkendőtűk, övcsatok
Italian[it]
Bigiotteria, in particolare gioielli, catenine, amuleti, adesivi, spille, anelli, gemelli, fermacravatte, fibbie per cinture
Lithuanian[lt]
Juvelyriniai dirbiniai, ypač papuošalai, grandinės, amuletai, lipdukai, ženkliukai, žiedai, rankogalių sąsagos, kaklaraiščių smeigtukai, diržų sagtys
Latvian[lv]
Juvelierizstrādājumi, jo īpaši rotaslietas, ķēdes, amuleti, uzlīmes, spraudītes, gredzeni, aproču pogas, kaklasaišu adatas, siksnu sprādzes
Maltese[mt]
Ġojjellerija, speċjalment ornamenti, katini, amuleti, stikers, labar, ċrieket, pulzieri, labar ta' l-ingravata, bokkli taċ-ċinturini
Dutch[nl]
Juwelierswaren, met name sieraden, kettingen, amuletten, stickers, spelden, ringen, manchetknopen, dasspelden, ceintuurgespen
Polish[pl]
Wyroby jubilerskie, zwłaszcza biżuteria, łańcuchy, amulety, naklejki, szpile, pierścionki, spinki do mankietów, szpilki do krawatów, klamry do pasków
Portuguese[pt]
Bijuteria, em especial jóias, correntes, amuletos, autocolantes, alfinetes, anéis, botões de punho, alfinetes de gravata, fivelas para cintos
Romanian[ro]
Ornamente (articole de bijuterie), indeosebi podoabe, lanturi, amulete, etichete adezive, insigne, inele, butoni de manseta, ace de cravata, catarame pentru centuri
Slovak[sk]
Šperky, predovšetkým klenoty, retiazky, amulety, nálepky, odznaky, prstene, manžetové gombíky, ihlice na kravaty, opaskové pracky
Slovenian[sl]
Nakit, zlasti nakit, verižice, amuleti, nalepke, okrasne igle, prstani, manšetni gumbi, kravatne igle, pasne zaponke
Swedish[sv]
Smyckesvaror, speciellt smycken, kedjor, amuletter, dekaler, prydnadsnålar, ringar, manschettknappar, slipsnålar, spännen till livremmar