Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Krevní tlak stoupá.
German[de]
Ihr Blutdruck steigt.
English[en]
Blood pressure rising.
Spanish[es]
Presión sanguínea subiendo.
Estonian[et]
Vererõhk tõuseb.
French[fr]
La pression sanguine augmente.
Hebrew[he]
לחץ הדם עולה.
Croatian[hr]
Krvni tlak raste.
Hungarian[hu]
Nő a vérnyomása.
Italian[it]
Pressione sanguigna in aumento.
Dutch[nl]
Bloeddruk stijgt.
Polish[pl]
/ Wzrasta ciśnienie krwi.
Portuguese[pt]
A sua pressão está a subir.
Romanian[ro]
Tensiunea creşte.
Russian[ru]
Кровяное давление повышается.
Slovak[sk]
Tlak krvi stúpa.
Serbian[sr]
Крвни притисак расте.
Turkish[tr]
Kan basıncı artıyor.