Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nimm einmal an, jemand, der gern klassische Musik hört, geht zu einem Architekten und bittet ihn, ihm ein Haus zu entwerfen.
Greek[el]
Υποθέστε πως κάποιος που αγαπάει την κλασσική μουσική πήγαινε σ’ έναν αρχιτέκτονα και του ζητούσε να του σχεδιάσει ένα σπίτι.
English[en]
Suppose a lover of classical music went to an architect and asked him to design a house.
Spanish[es]
Supongamos que un aficionado a la música clásica fuera a un arquitecto y le pidiera que le diseñara una casa.
Finnish[fi]
Olettakaamme, että klassisen musiikin ystävä menee arkkitehdin luo ja pyytää häntä suunnittelemaan talon.
French[fr]
Suppose qu’un amateur de musique classique demande à un architecte de lui faire le plan d’une maison.
Italian[it]
Supponiamo che un appassionato di musica classica chieda a un architetto di fargli il progetto per una casa.
Japanese[ja]
クラシック音楽の好きな人が建築家の所へ行って家を設計して欲しいと頼んだとしよう。
Korean[ko]
고전 음악을 좋아하는 어떤 사람이 건축 설계가에게 가서 집을 하나 설계해 달라고 요청하였다고 가정해 보자.
Norwegian[nb]
Sett at en som er glad i klassisk musikk, henvender seg til en arkitekt og ber ham om å tegne et hus.
Dutch[nl]
Veronderstel dat een liefhebber van klassieke muziek naar een architect gaat en hem vraagt een huis voor hem te ontwerpen.
Portuguese[pt]
Digamos que um amante de música clássica procure um arquiteto para projetar uma casa.
Swedish[sv]
Tänk dig att en person som älskar klassisk musik gick till en arkitekt och bad honom rita ett hus åt honom.
Chinese[zh]
假定有一位古典音乐爱好者,请建筑师为他设计一间房屋。