Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den samlede strukturtilpasningsstøtte omfatter også betalingsbalancestøtte og budgetstøtte i forbindelse med gennemførelse af reformer.
German[de]
Sämtliche Strukturanpassungshilfen beinhalten eine Komponente zur Unterstützung der Zahlungsbilanzen und des Haushalts, die an die Durchführung der Reformen geknüpft ist.
Greek[el]
Το σύνολο της στήριξης της διαρθρωτικής προσαρμογής περιλαμβάνει μια διάσταση στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών και του προϋπολογισμού συνδεδεμένη με την εφαρμογή μεταρρυθμίσεων.
English[en]
All structural adjustment support combines balance-of-payments support with budget support linked to reforms.
Spanish[es]
El conjunto de apoyos al ajuste estructural incluye una dimensión de apoyo a la balanza de pagos y al presupuesto vinculado a la realización de las reformas.
Finnish[fi]
Kaikki rakennesopeutustuet sisältävät maksutaseen tasapainoon vaikuttavan ja uudistusten toteuttamisbudjettiin liittyvän ulottuvuuden.
French[fr]
L'ensemble des appuis à l'ajustement structurel comporte une dimension d'appui à la balance des paiements et au budget lié à la mise en oeuvre de réformes.
Italian[it]
Il sostegno all'adeguamento strutturale comporta nel suo insieme una componente di sostegno della bilancia dei pagamenti e del bilancio legato all'attuazione di riforme.
Dutch[nl]
Alle steun voor structurele aanpassing omvat betalingsbalans- en begrotingssteun, gekoppeld aan de tenuitvoerlegging van hervormingen.
Portuguese[pt]
O conjunto dos apoios ao ajustamento estrutural comporta uma dimensão de apoio à balança de pagamentos e ao orçamento associado à realização de reformas.
Swedish[sv]
I alla strukturanpassningsstöd ingår betalningsbalans- och budgetstöd knutet till genomförande av reformer.