Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتعرفين ، لم احب " بكس " لهذا الحد
Bulgarian[bg]
Знаеш ли дори не харесвам Пъкс толкова.
Greek[el]
Ξέρεις, δεν μ'αρέσουν και τόσο οι Δίσκοι.
English[en]
You know, I don't even like " pucks " that much.
Spanish[es]
¿Sabes? " Pucks " ni siquiera me gusta tanto.
French[fr]
Je n'aime même pas " Pucks " tant que ça.
Croatian[hr]
A " Pakovi " mi se uopće ne sviđaju!
Italian[it]
Sai, non mi piace nemmeno molto " Pucks! ".
Dutch[nl]
Weet je, ik vind " pucks " helemaal niet zo leuk.
Polish[pl]
Wiesz, ja nawet nie lubię " Krążków! ".
Portuguese[pt]
Eu nem gosto de " Pucks ".
Romanian[ro]
Ştii ceva, mie nici măcar nu-mi place " Pucks " chiar aşa de mult.
Turkish[tr]
Biliyor musun ben Pucks'ı o kadar çok sevmiyorum bile.