Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذن، هذا بالفعل تم تطبيقه على مشكلة -- لكي يكون هناك نصف مليار إلى مليار من الناس في العالم لا يستطيعون الوصول إلى نظارات طبية رخيصة.
Bulgarian[bg]
Това беше приложено върху проблема на -- около половин милиард до милиард хора по света -- които нямат достъп до евтини очила.
English[en]
So, this actually applied to the problem of -- so there's a half a billion to a billion people in the world don't have access to cheap eyeglasses.
Spanish[es]
Pues, esto se aplica al problema -- hay medio billón a un billón de personas en el mundo que no tiene acceso a lentes baratas.
French[fr]
Donc, en appliquant ceci au problème de - donc il y a entre un demi-milliard et un milliard de personnes dans le monde qui n'ont pas accès à des lunettes à bas prix.
Hebrew[he]
אז זה בעצם נוגע לבעיה של-- יש בעולם חצי-מיליארד עד מיליארד בני-אדם שלא יכולים להשיג משקפיים זולים.
Croatian[hr]
Ovo primijenjeno na problem- postoji pola milijarde do milijarde ljudi na svijetu koji nemaju pristup jeftinim naočalama.
Italian[it]
Quindi, questo applicato al problema di,,,quindi ci sono da mezzo miliardo a un miliardo di persone al mondo che non hanno accesso a occhiali economici.
Polish[pl]
Stosując to do rzeczywistego problemu - Na świecie jest od pół miliarda do miliarda ludzi, którzy nie mają dostępu do tanich okularów.
Portuguese[pt]
Isto aplica-se a um problema. Há 500 a 1000 milhões de pessoas no mundo que não têm acesso a óculos baratos.
Romanian[ro]
Deci, asta chiar se aplică problemei -- deci există între jumătate de miliard şi un miliard de oameni în lume care nu au acces la ochelari ieftini.
Turkish[tr]
Bu aslında geçek bir soruna uygulanıyor; dünyada yarım milyar insan ucuz gözlük camını elde edemiyor.
Ukrainian[uk]
Взагалі, йдеться про таку проблему: від півмільйона до мільйона людей у світі не мають змоги придбати дешеві окуляри.
Chinese[zh]
这样的思维同样可以用来 解决其他问题,比如世界上有5到10亿人 不能很轻松的购买到廉价的眼镜