Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, че раздели Хойт и онази червенокосата никаквица.
Bosnian[bs]
Hvala što si rastavio Hojta i onu riđokosu kurvu.
Czech[cs]
Díky, žes odlákal tu zrzavou kurvu.
German[de]
Danke, dass du Hoyt und diese rothaarige Schlampe auseinander gebracht hast.
English[en]
Thank you for splitting up Hoyt and that red-haired slut.
Spanish[es]
Gracias por separar a Hoyt y a esa ramera pelirroja.
Estonian[et]
Aitäh sulle, et sa ajasid Hoyti lahku sellest punapäisest litsist.
Finnish[fi]
Kiitos, että sait Hoytin eroamaan siitä punahiuksisesta lutkasta.
French[fr]
Merci d'avoir séparé Hoyt de cette souillone de rousse.
Hebrew[he]
תודה על פיצול הויט ו שרמוטה כי אדומת השיער.
Italian[it]
Grazie per aver fatto lasciare Hoyt e quella troia coi capelli rossi.
Dutch[nl]
Bedankt dat je Hoyt en die roodharige slet uit elkaar gehaald hebt.
Polish[pl]
Dzięki, że rozwaliłeś jego związek z tą rudą szmatą.
Portuguese[pt]
Obrigada por separares o Hoyt e aquela puta ruiva.
Romanian[ro]
Mersi că l-ai despărţit pe Hoyt de boarfa aia roşcată!
Russian[ru]
Спасибо, что поссорил Хойта с этой рыжеволосой шлюхой.
Slovenian[sl]
Hvala, da si ločil Hoyta in tisto rdečelaso cipo.
Serbian[sr]
Hvala što si rastavio Hojta i onu riðokosu kurvu.
Swedish[sv]
Tack för att du separerade Hoyt och den rödhåriga slampan.
Turkish[tr]
Hoyt'u o kızıl kafalı şıllıktan ayırdığın için teşekkürler.