Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те престанали да ги строят по основателна причина.
Czech[cs]
Přestali je stavět a to z dobrého důvodu.
Danish[da]
Man stoppede med at bygge dem og med god grund.
English[en]
They stopped building them and for good reason.
Spanish[es]
Detuvieron las construcciones y por una buena razón.
Hebrew[he]
הפסיקו לבנות אותן בשל סיבה טובה.
Croatian[hr]
Oni su zaustavili izgradnju zbog jednog dobrog razloga.
Dutch[nl]
Ze hadden een goede reden om ermee te stoppen.
Polish[pl]
Egipcjanie przestali budować je dla pewnego powodu.
Portuguese[pt]
Eles pararam de construir a pirâmide, e por uma boa razão.
Romanian[ro]
Au incetat sa mai ridice piramide; si pe buna dreptate.
Slovak[sk]
Prestali ich stavať a to s dobrého dôvodu.
Slovenian[sl]
Piramide so prenehali graditi zaradi tega, ker