Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Имало фючърсен пазар в луковиците на лалетата, защото очевидно ти ги засаждаш сега, но не знаеш какво ще се появи от почвата.
Danish[da]
Der var en futures- markedet i tulipanløg fordi selvfølgelig du plante dem nu, men du ved ikke, hvad der skal komme ud af jorden.
German[de]
Es gab einen Futures- Markt in Tulpenzwiebeln, weil man sie schließlich jetzt pflanzt, ohne zu wissen, was aus dem Boden kommen wird.
English[en]
There was a futures market in tulip bulbs because obviously you plant them now but you don't know what's going to come out of the ground.
Spanish[es]
Había un mercado de futuros en los bulbos del tulipán porque obviamente se siembran ahora pero no sabes lo que va a venir de la tierra.
Indonesian[id]
Pada saat itu juga ada pasar futures di bibit bunga tulip karena jelas anda menanamnya sekarang, tetapi anda tidak tau apa yang akan muncul dari dalam tanah.
Italian[it]
C'era un mercato dei futures in bulbi di tulipano perché ovviamente li si pianta adesso ma non sai cosa sta per venire fuori dalla terra.
Romanian[ro]
Exista o piață viitoare a bulbilor de lalele, deoarece, în mod evident, atunci când plantezi sămânța de flori nu cunoști ce va crește din pământ.