Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Indførelse af begreberne midlertidig bortskaffelse og midlertidig nyttiggørelse vil blot føre til uklare og uheldige situationer.
German[de]
Die Einbeziehung des Sachverhalts der vorläufigen Beseitigung bzw. Verwertung bringt nur Unklarheiten und unerwünschte Zustände mit sich.
Greek[el]
Η εισαγωγή της έννοιας της ενδιάμεσης διάθεσης ή ανάκτησης δεν θα οδηγήσει παρά σε καταστάσεις σύγχυσης και ελάχιστα ευκταίες.
English[en]
Introducing interim disposal or recovery will simply lead to unclear and unwanted situations.
Spanish[es]
La introducción del fenómeno de la eliminación o valorización provisionales sólo va a generar falta de claridad y situaciones no deseadas.
Finnish[fi]
Väliaikaisen huolehtimisen tai hyödyntämisen käsitteen käyttöönotto johtaa ainoastaan epäselviin ja epätoivottaviin tilanteisiin.
French[fr]
L’introduction de la notion d’élimination ou de valorisation intermédiaire ne débouchera que sur des situations confuses ou peu souhaitables.
Italian[it]
L'introduzione della nozione di smaltimento o recupero non potrà non comportare situazioni equivoche o indesiderabili.
Dutch[nl]
De introductie van voorlopige verwijdering of nuttige toepassing zal alleen leiden tot onduidelijke en ongewenste situaties.
Portuguese[pt]
A introdução do fenómeno da valorização ou eliminação intermédia apenas provocará falta de clareza e situações indesejadas.
Swedish[sv]
Om man tar med ett sådant begrepp som behandling i avvaktan på återvinnings- eller bortskaffningsverksamhet blir följden bara förvirring och oönskade situationer.