Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den Europæiske Union har med bekymring noteret sig den dom, som revolutionsdomstolen i Chiraz har afsagt.
German[de]
Die EU hat das Urteil des Revolutionsgerichts von Schiras mit Besorgnis zur Kenntnis genommen.
English[en]
The European Union has learnt with concern of the verdict pronounced by the revolutionary court in Shiraz.
Spanish[es]
La Unión Europea tomó conocimiento con preocupación de la sentencia dictada por el tribunal revolucionario de Chiraz.
Finnish[fi]
Euroopan unioni panee huolestuneena merkille Shirazin vallankumoustuomioistuimen päätöksen.
French[fr]
L'Union européenne a pris connaissance avec préoccupation du verdict prononcé par le tribunal révolutionnaire de Chiraz.
Italian[it]
L'Unione europea ha preso atto con preoccupazione del verdetto emesso dal tribunale rivoluzionario di Shiraz.
Dutch[nl]
De EU heeft met verontrusting kennis genomen van het verdict dat de revolutionaire rechtbank van Chiraz heeft uitgesproken.
Swedish[sv]
Europeiska unionen har nu med oro fått kännedom om utslaget i revolutionsdomstolen i Shiraz.