Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت في ( جريمزبي ) الآن أيها اللعين
Bulgarian[bg]
Сега си в Гримсби, чекиджия!
Bosnian[bs]
Ti si u Grimsby sada, ti beži!
Czech[cs]
Tady seš v Grimsby ty šmejde!
Danish[da]
Du er i Grimsby, narrøv!
German[de]
So läuft das in Grimsby, du Sack.
Greek[el]
Εδώ είναι Γκρίμσμπι, μουνάκι!
English[en]
You're in Grimsby now, you git!
Spanish[es]
¡ Estás en Grimsby, imbécil!
Estonian[et]
Sa oled nüüd Grimsbys, tont selline!
Persian[fa]
شما الان تووي " گريمسبي " هستين پست فطرت ها
Finnish[fi]
Oot ny Grimsbyssä, pönttö!
French[fr]
T'es à Grimsby, connard!
Croatian[hr]
U Grimsbyu si sada, smrade.
Hungarian[hu]
Grimsbyben vagy, baszki!
Indonesian[id]
Kau berada di Grimsby sekarang, Keparat!
Japanese[ja]
ここ は グリムスビー だ ぞ バカ ヤロ
Korean[ko]
여긴 그림스비야, 짜샤!
Macedonian[mk]
Вие сте во Гримсби сега, непожелен!
Malay[ms]
Kau berada di Grimsby sekarang, Tak guna!
Norwegian[nb]
Du er i Grimsby nå, din dritt!
Dutch[nl]
Je bent hier in Grimsby, sukkel.
Polish[pl]
Jesteś w Grimsby, szmato!
Portuguese[pt]
Está em Grimsby, toca a mexer!
Romanian[ro]
Acum eşti în Grimsby!
Russian[ru]
Ты в Гримсби, урод!
Slovenian[sl]
Zdaj si v Grimsbyju, gnoj!
Serbian[sr]
U Grimzbiju si sad, smaraču.
Swedish[sv]
Du är i Grimsby, idiot!
Turkish[tr]
Artık Grimsby'desin seni adi!
Ukrainian[uk]
Ти у Грімсбі, урод!