Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Z 34,1 % je pokrytý lesy a je považován za „oázu ve Východočínském moři“.
Danish[da]
Det er dækket af 34,1 % skov og betegnes som en oase i det østkinesiske hav.
German[de]
Es ist zu 34,1 % von Wäldern bedeckt und wird als „Oase des ostchinesischen Meeres“ betrachtet.
Greek[el]
Έχει δασοκάλυψη 34,1 % και θεωρείται «Όαση της Ανατολικής Σινικής Θάλασσας».
English[en]
It has a 34,1 % forestry coverage and is regarded as the ‘oasis of the East China Sea’.
Spanish[es]
Un 34,1 % de su superficie está cubierta de bosques y se considera el «oasis del Mar de China oriental».
Estonian[et]
„Ida-Hiina mere oaasiks” nimetatava saare pindalast on 34,1 % metsaga kaetud.
Finnish[fi]
Piirikunnan pinta-alasta on 34,1 prosenttia metsää, ja sitä pidetään ”Itä-Kiinan meren keitaana”.
French[fr]
Les forêts couvrent 34,1 % de sa superficie, ce qui lui vaut le nom d'«oasis de la mer de Chine orientale».
Hungarian[hu]
A 34,1 %-ban erdők borította megyét „a Kelet-kínai-tenger oázisá”-nak tekintik.
Lithuanian[lt]
Jos 34,1 % teritorijos užima miškai ir ji laikoma Rytų Kinijos jūros oaze.
Latvian[lv]
Tā mežainums ir 34,1 %, un tas tiek uzskatīts par Austrumķīnas jūras oāzi.
Maltese[mt]
Għandha kopertura forestali ta’ 34,1 % u hija meqjusa bħala l-“Oasi tal-Baħar fil-Lvant taċ-Ċina”.
Dutch[nl]
Het is voor 34,1 % met bossen bedekt en wordt beschouwd als de „oase in de Oost-Chinese zee”.
Portuguese[pt]
Possui 34,1 % de cobertura florestal e é considerada como o «Oásis do mar da China oriental».
Romanian[ro]
Este acoperit de păduri în proporție de 34,1 %, fiind considerat „Oaza din Marea Chinei de Est”.
Slovak[sk]
Pokrývajú ho lesy na 34,1 % povrchu a považuje sa za „oázu Východočínskeho mora“.