Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kritisk vurdering af Rådets tekst Parlamentet er tilfreds med, at Rådet rent faktisk er nået til enighed om et omfattende energibeskatningsdirektiv, som omfatter alle energiformer.
Greek[el]
Κριτική εκτίμηση του κειμένου του Συμβουλίου Το Κοινοβούλιο χαιρετίζει το γεγονός ότι το Συμβούλιο κατέληξε πράγματι σε συμφωνία όσον αφορά μια συνολική οδηγία περί ενεργειακής φορολογίας, που περιλαμβάνει όλες τις μορφές ενέργειας.
English[en]
Critical Appraisal of the Council Text Parliament welcomes the fact that the Council did indeed reach an agreement on a comprehensive energy tax directive, encompassing all forms of energy.
Spanish[es]
Valoración crítica del texto del Consejo El Parlamento se congratula de que finalmente el Consejo haya alcanzado un acuerdo sobre una directiva exhaustiva en materia energética.
French[fr]
Examen critique du texte du Conseil Le Parlement se félicite du fait que le Conseil est arrivé à un accord sur une directive générale sur la taxation des produits énergétiques, couvrant toutes les formes d'énergie.
Italian[it]
Valutazione critica del testo del Consiglio Il Parlamento accoglie con favore il fatto che il Consiglio abbia infine raggiunto un accordo in merito a una direttiva esaustiva sull’imposizione dei prodotti energetici, che li includa tutti.
Dutch[nl]
Kritische beoordeling van de tekst van de Raad Het Parlement is ermee ingenomen dat de Raad overeenstemming heeft bereikt over een alomvattende richtlijn betreffende energiebelasting, die alle vormen van energie omvat.
Portuguese[pt]
Apreciação crítica do texto do Conselho O Parlamento congratula-se com o facto de o Conselho ter efectivamente obtido acordo sobre uma directiva abrangente relativa à tributação energética, que inclui todos os tipos de energia.
Swedish[sv]
En kritisk bedömning av rådets text Parlamentet hälsar med tillfredsställelse att rådet faktiskt nått fram till en överenskommelse om ett allomfattande direktiv för energibeskattning, där alla former av energi finns med.