Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč jste držel v ruce vlajku režimu! ?
Greek[el]
Γιατί κουβαλούσες εσύ τη σημαία του καθεστώτος τους;
English[en]
Whywere you the flag carrier fortheirregime?
Spanish[es]
¿Por qué era el abanderado de su régimen?
Croatian[hr]
Zašto ste nosili zastavu za režim?
Italian[it]
perché diventò il portabandiera del regime?
Norwegian[nb]
Hvorfor var du flaggbærer for regimet?
Portuguese[pt]
Por que era o defensor do seu regime?
Romanian[ro]
De ce ai fost purtătorul de drapel al regimului lor?
Serbian[sr]
Zašto ste nosili zastavu za režim?