Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
[مكان الايّلة؛ مكان الايّل]:
Cebuano[ceb]
[Dapit sa Bayeng Osa; Dapit sa Laking Osa].
Czech[cs]
[místo laně; místo jelena].
Danish[da]
(Ajʹjalon) [hindens sted; hjortens sted].
German[de]
(Ạjalon) [Ort der Hindin; Hirschort].
Greek[el]
(Αιαλών) [Τόπος του Ελαφιού].
English[en]
(Aiʹja·lon) [Place of the Hind; Place of the Stag].
Spanish[es]
(Lugar de la Cierva; Lugar del Ciervo).
Finnish[fi]
(’jalohirven paikka’).
French[fr]
(Lieu de la Biche, Lieu du Cerf).
Hungarian[hu]
(a szarvasünő helye; a szarvasbika helye):
Indonesian[id]
[Tempat Rusa Betina; Tempat Rusa Jantan].
Iloko[ilo]
[Disso ti Kabaian nga Ugsa; Disso ti Kalakian nga Ugsa].
Italian[it]
(Aialòn) [luogo della cerva (o, del cervo)].
Japanese[ja]
(Aijalon)[雌鹿の場所; 雄鹿の場所]
Korean[ko]
(Aijalon) [암사슴의 장소, 사슴의 장소]
Malagasy[mg]
(Aialôna) [Toeran’ny Serfavavy; Toeran’ny Serfalahy].
Norwegian[nb]
(Ạjalon) [hindens sted; hjortens sted].
Dutch[nl]
(A̱jalon) [Hindenoord; Hertenoord].
Polish[pl]
(„miejsce łani; miejsce jelenia”).
Portuguese[pt]
[Lugar da Corça; Lugar do Veado].
Romanian[ro]
[Locul cerboaicei; Locul cerbului]
Russian[ru]
(«место лани; место оленя»).
Albanian[sq]
[vend i drenushës; vend i drerit].
Swedish[sv]
[Ạjalon] Betyder ”hindens (hjortens) plats”.
Tagalog[tl]
[Dako ng Babaing Usa; Dako ng Lalaking Usa].
Chinese[zh]
(Aijalon)〔母鹿之地;雄鹿之地〕