Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В същината си, големите артисти са неуязвими.
German[de]
Große Künstler sind verletzbar, in ihremlnnern, meine ich.
English[en]
The truly great artists are invulnerable at the bottom of themselves.
Spanish[es]
Los grandes artistas son invulnerables en el fondo.
French[fr]
Les vrais grands artistes sont invulnérables au fond d'eux-mêmes.
Hungarian[hu]
Az igazán nagy művészek elérhetetlenek és a lelkük mélyén sebezhetetlenek.
Italian[it]
Gli artisti veramente grandi sono inaccessibili nel loro intimo.
Polish[pl]
Prawdziwych artystów nie można niczym dotknąć, tak do głębi.
Portuguese[pt]
Artistas realmente grandes são invulneráveis no seu âmago.
Romanian[ro]
Artiştii adevăraţi sunt invunerabili.
Serbian[sr]
Pravi veliki umetnici su neranjivi, duboko u sebi.